mercredi 7 mai 2008
Le maître des remèdes
Par Izouvou, mercredi 7 mai 2008 à 11:59 :: Nara
Aujourd'hui je suis allée après les cours au temple Yakushiji dédié à la divinité bouddhiste Yakushi Nyorai (spécialisée dans la médecine, Yakushi signifie littéralement "maître des médicaments"). Ce temple a été bati au 8ème siècle alors que le bouddhisme était une religion fraichement arrivée au Japon. Comme souvent, le temple a subi de lourds dégats et seule la pagode Est est d'origine. Celà n'empêche pas le temple, un des plus célèbres de Nara, d'être classé à l'UNESCO.




Les gardiens Agyo ...

... et Ungyo








La pagode Est

La pagode Ouest




On ne se moque pas de mon montage foireux
Après une période où le Shintô et le Bouddhisme étaient en concurrence, les deux religions ont cohabité pacifiquement et les japonais devinrent libres de croire aux deux en même temps si ça les chantait. Pour renforcer cette symbiose, des temples ont été construits près des sanctuaires (ou dans l'enceinte même) pour protéger les divinités Shintô des sanctuaires et vice versa. On trouve donc 2 sanctuaires collés au Yakushiji et 3 divinités qui ont élu domicile dans l'enceinte du temple.

Deux des trois "résidences" divines du Yakushiji

Un des deux sanctuaires collés au temple

Et voici le second
Tout près du Yakushiji se trouve le Toshodaiji, un autre temple très célèbre de Nara. Malheureusement il est en cours de restauration et les principaux bâtiments sous recouverts de bâches, j'ai donc rebroussé chemin et suis partie en direction du Ooike, un étang en hauteur offrant une vue sur le Yakushiji.

*** BONUS ***
Les villes japonaises sont connues pour ne pas avoir d'affichage des noms de rue, hormis pour les artères principales des grandes villes. La question est, mais comment est-on censé s'y retrouver dans ce dédale de ruelles ? La réponse en image : chaque paté de maison ou quartier possède une carte où sont inscrits les noms de famille des habitants ou les noms des magasins. Et après on s'étonne que je me paume tout le temps ...

Si deux personnes portent le même nom, comment on fait ?