Pour clore cette semaine riche en matsuri il y avait le Mifune Matsuri à Kyôto, et plus précisemment à Arashiyama (qui est un de mes coins préférés de Kyôto). Le troisième dimanche de mai, le sanctuaire de Kurumazaki organise depuis près de 1000 ans ce matsuri qui était à l'origine préparé pour l'Empereur lorsqu'il se rendait dans ce coin de Kyôto. Trois bâteaux (mifune en japonais) ayant chacun leur spécialité naviguent sur la rivière Oigawa, accompagnés d'une dizaine d'autres bâteaux. L'un transporte des musiciens, un autre des poètes, et le dernier des danseuses.

Avant d'embarquer, les figurants se rendent au sanctuaire pour une cérémonie, puis défilent sur le pont Togetsukyo. En plus des trois bâteaux transportants les artistes et des autres bâteaux transportant figurants et touristes qui ont les moyens, il y avait la possibilité de louer une barque pour naviguer en compagnie des majestueux bâteaux. Du coup c'était quelque peu le bazar sur la rivière.

J'ai donc loué une barque et l'entreprise fut assez périlleuse. En effet, il n'est pas aisé de ramer et de prendre des photos en même temps. Il fallait éviter de rentrer dans les autres nombreuses barques mais aussi faciliter le passage des gros bâteaux qui avaient priorité (certains "conducteurs" de bâteaux nous repoussaient parfois violemment avec leur perche en pestant contre ces satanés barques qui pourraient faire l'effort de se pousser). A un moment, poussée par une bourrasque, je me suis retrouvée malgré moi entourée de tous les bâteaux et me suis fait ejecter à coups de perche dans mon frêle esquif. J'avais une vue imprenable sur les bâteaux et aurais voulu prendre plein de photos mais j'ai été obligée de manoeuvrer avec difficulté pour dégager le passage

Deux des trois bâteaux

Les figurants défilent sur le pont avant d'embarquer

Le bâteau des poètes

La location de ma barque touchant à sa fin, j'ai zig zagué entre les bâteaux pour retourner à l'embarcadère. J'étais tellement concentrée que je n'ai pas vu que les figurants jetaient leurs éventails en papier dans la rivière pour que les gens les récupèrent. Ce n'est qu'une fois débarquée que je m'en suis aperçue avec regret, et je que regardais avec envie tous les gens encore dans leur barque ramasser les éventails qui flottaient sur l'eau.

Récupération des éventails avant de les jeter à l'eau

"chérie j'ai une prise !"

Un jeune couple qui en avait ramassé 3 en a donné un à une mamie qui remarquait juste que celui avec des motifs de sakura était très beau. Je me dis alors que j'ai peut être une chance d'en récupérer un et après de longues négociations avec moi même, je prends mon courage à deux mains et aborde une femme qui en avait récupéré au moins sept.

- Excusez moi ... est ce que vous accepteriez de me vendre un de vos éventails ?
Elle se retourne vers son mari avec un air d'incompréhension sur le visage.
- Elle veut que je lui en vende un ...
- En fait j'étudie les matsuri et ce ne sont pas des éventails ordinaires donc ...
Elle me coupe la parole.
- Si ils sont ordinaires
J'avoue avoir été un peu déroutée par sa réponse. Si je voulais un éventail ordinaire en papier je m'enquiquinerais pas à acheter un éventail qui a pris l'eau ... Les éventails qu'elle a ramassé n'ont ils aucune signification à ses yeux ? Heureusement son mari est plus gentil qu'elle et propose de me donner le moins beau, celui qui a le plus souffert de l'eau. Mais ça m'arrange, au contraire ! Je réussis donc à repartir toute contente avec mon éventail à moitié déchiqueté et m'étonne moi même d'avoir osé faire une telle demande.

Mon trophée !

Alors que je m'éloigne du lieu du matsuri, je décide de prendre quelques photos de Arashiyama et un papy photographe me rassure en me disant à quel point il m'envie d'avoir récupéré un éventail. Ouf, je ne suis pas la seule folle pour laquelle ça ait une signification !